Wenn Sie von zu Hause aus arbeiten oder Kinder haben, haben Sie sicherlich die Geschichte über das BBC-Interview mit einem Korea-Experten in Verbindung gebracht, das gestört wird, wenn die Kinder des Experten in sein Heimbüro laufen.
Mehr als 84 Millionen Menschen haben das Video allein auf der BBC-Website gesehen und es inspiriert zu Parodien, Memes und vielleicht ein wenig Kritik. (Sie können das Originalvideo am Ende dieses Artikels sehen.)
Die Familie versteckte sich danach im Grunde und überließ das Internet zum Spekulieren und Lachen. Doch nun haben Professor Robert Kelly von der südkoreanischen Nationaluniversität Pusan und seine Frau Kim Jung-A ihr Schweigen gebrochen.
Sprechen mit Alastair Sturm von Das Wall Street Journal , Kelly und Kim erklärten, dass das Video, das ihre kleine Familie berühmt gemacht hat, am Ende eines langen Interviewtages entstand.
Welches Zeichen ist der 28. August?
Kim und die beiden kleinen Kinder des Paares saßen im Nebenzimmer, wo sie Pizza bestellt hatten und sich das Interview im Fernsehen ansahen. Kim benutzte ihr Telefon, um das Interview aufzuzeichnen, damit sie eine Kopie haben.
Leider hatte Kelly es versäumt, die Tür abzuschließen, als er in sein Home Office ging, um ein weiteres internationales Interview über die Amtsenthebung des südkoreanischen Präsidenten zu führen. Gale liefert den Kontext:
Zu Beginn des Interviews hüpfte Marion, die vierjährige Tochter des Paares, beim Anblick ihres Vaters auf dem Bildschirm auf und ab. Vielleicht erkannte sie seinen Standort, ein Zimmer am Ende des Flurs, und ging los, um ihn zu finden. Sie war in Hochstimmung, nachdem sie früher an diesem Tag im Kindergarten ihre Geburtstagsfeier genossen hatte, sagt ihr Vater.
Der 8 Monate alte Sohn des Paares, James, folgte seiner Schwester in seinem Lauflernwagen, wie er es oft tut. Frau Kim konzentrierte sich weiterhin auf die Leinwand und filmte ihren Mann.
Innerhalb von Sekunden schaffte Marion den Auftritt, der ihre Familie berühmt machte, und tauchte freudig und jubelnd mitten in das international im Fernsehen übertragene Interview ein – lebendig in einem gelben Pullover.
Welches Sternzeichen hat der 29. März?
Hippie-Hoppigkeit
»Sie war an diesem Tag wegen der Schulparty in Hippie-Hopping-Stimmung«, erklärte ihr Vater. Er sagte, er habe versucht, ihr Aussehen so lässig wie möglich zu spielen, da er dachte, dass die BBC-Produzenten ihn vielleicht heranzoomen und seine Tochter aus dem Video herausschneiden würden.
Kein solches Glück. James kam herein, dem dann – mit einem erschrockenen Blick – von Kim gefolgt wurde.
Sie erklärte, dass die Fernsehübertragung ein paar Sekunden verzögert sei, sodass sie zuerst nicht mitbekam, was passierte. Dann, erklärte sie, sprintete sie durch ihr Haus, schlüpfte in ihren Socken über den Holzboden und versuchte (erfolglos), aus dem Kamerarahmen heraus zu bleiben.
Hat das gerade meine Karriere beendet?
Kelly, ein Amerikaner, der seinen Ph.D. in Politikwissenschaft und anderen Abschlüssen in Ohio, sagte, er sei zunächst besorgt, dass das Interviewchaos zum Ende seiner Karriere als Rundfunkexperte führen könnte. Als die BBC fragte, ob sie den Videoclip ins Internet stellen dürfe, zögerten er und Kim zunächst, 'dass sie sich unwohl fühlten, dass die Leute ihre Kinder auslachen könnten'. Tagebuch sagte.
Wie groß ist Tim Hardaway?
Aber nachdem sie überzeugt waren, weiterzumachen, explodierte das Video. So viele Leute versuchten, sie zu erreichen und zu kommentieren, dass sie ihre Telefone und Social-Media-Konten sperren mussten.
So verpassten sie ein bisschen die anfängliche Kontroverse über das Video, einschließlich der Gegenreaktion gegen die Annahme einiger Leute, dass Kim das Kindermädchen für Kellys Kinder war und nicht ihre Mutter.
Aber jetzt versuchen sie nur, den Mediensturm, der bei der koreanischen Presse anscheinend noch intensiver ist, zu überstehen und zur Normalität zurückzukehren.
'Ich habe diesen kleinen Fehler gemacht, der meine Familie zu YouTube-Stars gemacht hat', sagte Kelly, der darauf besteht, dass die ganze Sache seine Schuld ist, weil er vergessen hat, seine Bürotür abzuschließen. 'Es ist ziemlich lächerlich.'
Hier ist das Originalvideo, falls Sie es nicht gesehen haben:
